Após um ano repleto de exorcismos, Gin-chan e seus amigos vão para uma pousada para relaxar no fim de ano. Ao chegarem lá, algumas pessoas do quarto ao lado estão fazendo barulho demais, o que incomoda Gin-chan. Logo, Gin-chan se irrita e vai pedir que eles façam mais silêncio, mas ao chegar lá, descobre que são outros colegas seu.